Dany est depuis quinze ans une comédienne voix parmi les plus recherchées de la profession.
Son talent et sa polyvalence derrière le micro en font une des rares comédiennes à l’aise dans toutes les disciplines de la voix-off, travaillant aussi bien pour la publicité (plusieurs centaines de spots radios et télés diffusés sur les principales radios nationales et les chaînes hertziennes), le documentaire et le film institutionnel , le voice-over, l'audiodescription, le livre audio mais aussi le doublage et la post-synchronisation.
Elle collabore ainsi régulièrement avec les plus importantes agences de publicité et de communication à Paris, Lyon, Genève, Bâle ou Lugano ainsi qu’avec les principaux studios d’enregistrement et sociétés de production de Rhône-Alpes et de Suisse.
Dany est aussi et avant tout comédienne pour le théâtre, la télévision et le cinéma. Elle a plus de trente films et téléfilms à son actif, de nombreuses pièces de théâtre, des concerts de musique jazz et latino américaine mais aussi plusieurs années de transmission du métier au travers de cours et de formation.
C'est le théâtre qui lui a donné le goût de lire, de raconter des histoires. Formée à Saint Etienne, ville du grand Jean Dasté, elle affectionne ce partage avec le public que lui apporte chaque représentation.